WASHINGTON (AP) – In een nederlaag voor de regering-Trump heeft een federale rechtbank vrijdag geoordeeld dat het Energiedepartement zijn bevoegdheden heeft overschreden toen het vorig jaar een kolencentrale in Michigan dwong open te blijven na de geplande pensioendatum.
Minister van Energie Chris Wright had gezegd dat de 64 jaar oude JH Campbell-centrale nodig was om betrouwbare elektriciteit in de regio te garanderen. noodbevoegdheden gebruikt om het operationeel te houden. Milieugroeperingen en drie staten – Michigan, Illinois en Minnesota – stapten naar de rechter om dit te proberen orders ongedaan maken om de fabriek online te houden.
Het Amerikaanse Hof van Beroep voor het District of Columbia Circuit koos de kant van de staten en de groepen en zei dat er volgens de wet geen sprake was van een echte noodsituatie.
Het deel van de Federal Power Act dat noodbevelen toestaat “is in wezen een beperkte, laatste redmiddel”, schreef rechter Cornelia Pillard van het Hof van Beroep voor een unaniem panel van drie rechters.
Door het terugdraaien van de “lange en zorgvuldig geplande pensionering van de Campbell-fabriek … zijn de resultaten ontwrichtend”, schreef Pillard. Er was “geen noodtoestand” in de zin van het statuut, voegde ze eraan toe.
De zaak in Michigan is een van de vele juridische geschillen die in het hele land zijn ontstaan doordat de regering-Trump noodbevoegdheden gebruikt een half dozijn kolencentrales forceren van sluiten. De bevelen verhogen de rekeningen van de belastingbetalers, zeggen critici, en zorgen voor lucht- en watervervuiling die anders voorkomen had kunnen worden.
Het openhouden van de fabriek in Michigan kostte alleen al in 2025 minstens 135 miljoen dollar, zeiden functionarissen.
Ted Kelly, Amerikaans directeur schone energie bij het Environmental Defense Fund, zei dat de uitspraak van de rechtbank de landelijke inspanningen van de Trump-regering verwierp om “onbetrouwbare, verouderde kolencentrales die geld kosten en gemeenschappen vervuilen, te dwingen online te blijven.”
De “onwettige acties van het Energiedepartement probeerden gezinnen en bedrijven in het Midwesten verkwistend honderden miljoenen dollars te laten betalen voor een kolencentrale die meer dan een jaar geleden had moeten worden gesloten”, zei Kelly vrijdag. De Campbell-fabriek en andere verouderde locaties zijn “ongelooflijk duur, gevaarlijk voor onze gezondheid en gaan vaak kapot”, zei hij.
Het Energiedepartement reageerde niet onmiddellijk op een verzoek om commentaar.
Door Matthew Daly, Associated Press
Bannerafbeelding: JH Campbell, een kolencentrale, is actief in West Olive, Michigan, dinsdag 19 mei 2026. Julián Trejo Bax, Associated Press
